アルミニウムと銅の価格は2026年初頭に供給不足と強い需要のために急上昇し,金と銀は市場の再均衡の懸念の中で安定した.
Aluminum and copper prices surged in early 2026 due to supply shortages and strong demand, while gold and silver held steady amid market rebalancing concerns.
アルミの価格は中国とヨーロッパからの供給不足により3年以上にわたり初めて1トンあたり3,000ドルを超え,銅は強い需要と供給の懸念の中で記録的な高値に達した.
Aluminum prices rose above $3,000 per tonne for the first time in over three years due to tight supply from China and Europe, while copper hit record highs amid strong demand and supply concerns.
金と銀は2026年初頭、年次上昇の好調を受けて横ばいで推移し、市場の注目は急な売りを引き起こす可能性のある主要な指数リバランスに注目しています。
Gold and silver held steady at the start of 2026 after strong annual gains, with market focus on a major index rebalancing that could trigger sharp selling.
鉱業および技術分野では、メタラムはグレンコアと拘束力のあるeスクラップ契約を獲得し、シヴメックは大規模なBHPプロジェクトを含む4億ドル以上の契約を獲得し、テレインはスモークブッシュの金銀プロジェクトを掘削、採掘リース、資金調達で推進しました。
In mining and tech, Metallum secured a binding e-scrap deal with Glencore, Civmec won over $400 million in contracts including a major BHP project, and Terrain advanced its Smokebush gold-silver project with drilling, a mining lease, and funding.