AAPの指導者アミット・パレカーは,ゴアの選挙結果が悪かったことを理由に,内部民主主義の懸念を理由に2026年1月5日に辞任した.
AAP leader Amit Palekar resigned Jan. 5, 2026, over internal democracy concerns after poor election results in Goa.
アミット・パレカルは2026年1月5日にアーム・アードミ党を辞任し、彼の信念と党のトップダウン的な意思決定との間に拡大するギャップを挙げ、それが透明性と草の根民主主義を損なうと述べた。
Amit Palekar resigned from the Aam Aadmi Party on January 5, 2026, citing a growing gap between his principles and the party’s top-down decision-making, which he said undermined transparency and grassroots democracy.
党が1席しか獲得しなかったジラ পঞ্চায়েト選挙での不良業績を理由に,ゴアユニット議長から除かれた後,彼は辞任した.
He stepped down after being removed from the Goa unit presidency following the party’s poor performance in the Zilla Panchayat elections, where it won only one seat.
パレカーは,現任大統領シュリクリシュナ・パラブを含む他の数人の上級指導者と共に,抗議として辞任し,内部民主主義と協議の欠如を批判した.
Palekar, along with several other senior leaders, including acting president Shrikrishna Parab, resigned in protest, criticizing the lack of internal democracy and consultation.
彼は,国民中心の行政と正義への固執を強調し,動きを新たな始まりと称した.
He emphasized his commitment to people-centric governance and justice, calling the move a new beginning.
辞表はゴアにおけるAAPの重要な国内危機を象徴する.
The resignations mark a significant internal crisis for AAP in Goa.