米国副大統領JDヴァンスは、ベネズエラのマドゥロが連邦の麻薬関連の容疑に直面していると述べ、どの指導者も米国の法律の上に立たないと主張した。
U.S. Vice President JD Vance says Venezuela’s Maduro faces federal drug charges, asserting no leader is above U.S. law.
麻薬密輸で米司法に免れられる世界指導者はベネズエラ大統領ニコラス・マドゥーロなどいないと宣言した米副大統領 JD Vanceは,マドゥーロは麻薬テロで連邦政府の起訴に直面しており,主権は保護を提供していないと発言した.
U.S. Vice President JD Vance has declared that no world leader, including Venezuela’s Nicolás Maduro, is immune to U.S. justice for drug trafficking, stating Maduro faces federal charges for narcoterrorism and that sovereignty offers no protection.
ヴァンス氏は一連のツイートで マドゥロがジョギングスーツを着て 軍事施設で拘束されたことで 元トランプ大統領の警告が真面目であることを証明したと強調し 麻薬密輸を終わらせ 盗まれた石油を返還することで 危機を解決するという繰り返し提案を続けた.
In a series of tweets, Vance emphasized that Maduro’s arrest—dressed in a jogging suit and detained in a military setting—proves former President Trump’s warnings were serious, following repeated offers to resolve the crisis by ending drug trafficking and returning stolen oil.
この発言は,アメリカ国民の利益、特に麻薬関連の暴力や経済窃盗に係る犯罪について外国の指導者に責任を負わせることに対するアメリカ政策の厳しい移行を示唆している.
The remarks signal a hardline U.S. policy shift toward holding foreign leaders accountable for crimes harming American interests, particularly drug-related violence and economic theft.