米国 は マドゥロ を 捕らえ た と いう 報告 を 否定 し て おり , ロシア は それ を 攻撃 行為 と 呼ん で い ます。 U.S. denies reports of capturing Maduro; Russia calls it an unacceptable act of aggression.

ロシアは、ベネズエラのニコラス・マドゥロ大統領の逮捕を目指す軍事活動について、米大統領に説明を求め,この行為を「主権の侵害」と「不屈の侵害」と称した. Russia has demanded clarification from the U.S. following reports of a military operation that led to the capture of Venezuelan President Nicolás Maduro, calling the action an "unacceptable violation of sovereignty" and an "act of aggression" with an "untenable" justification. モスクワは,米国が証拠を提出し,その業務への関与を否定するとともに,対話を促した. Moscow insists the U.S. must provide evidence and has urged dialogue, while denying any involvement in the operation. 米国 は 詳細 な 点 を 確認 し て おら ず , 事態 は 依然 と し て 未 解決 の 状態 に あり ます。 The U.S. has not confirmed the details, and the situation remains unverified.