イギリスの労働者は、変更後税法の検査をしなければならない。 特に、雇用の変更があったときは。
UK workers must check tax codes after changes may cause payment errors, especially when changing jobs.
HMRCが最近 税額控除に影響を及ぼす可能性があると警告したことで イギリスの納税者は税法を確認するよう促されています 特に給料が重なる仕事を 転職する際です
UK taxpayers are urged to verify their tax codes after HMRC warned of recent changes that could affect tax deductions, especially when switching jobs with overlapping pay periods.
1257L から 1148L まで の コード の 変更 は , もし 修正 し ない なら , 高額 の 支払い や 低 賃金 の 支払い に つながる か も しれ ませ ん。
A code change, such as from 1257L to 1148L, may lead to overpayment or underpayment if not corrected.
標準のコード"L"は,イングランド,ウェールズ,北アイルランドで税抜き個人給付12,570ポンドを許可し,税率は12,570ポンドから50,270ポンドの所得に20%で,税率は50,270ポンド以上の所得に20%です.
The standard code 'L' allows a £12,570 tax-free personal allowance in England, Wales, and Northern Ireland, with tax rates of 20% on income between £12,570 and £50,270, and higher rates above £50,270.
個人手当は10万ポンドで段階的に廃止され、12万5140ポンドで消滅します。
The personal allowance phases out at £100,000 and vanishes at £125,140.
HMRCアプリや ペイプリップ、税法の通知などを通じて、個人は自分たちのコードをオンライン上でチェックすることができる。
Individuals can check their code online, via the HMRC app, payslip, or Tax Code Notice.
スコットランド に は 異なっ た ルール が あり ます。
Scotland has different rules.