英国 の 運転 者 たち は , 冬 の 運転 前 に トレッド ・ トレッド や 圧力 や 損害 を 調べる よう 勧め まし た。 UK drivers urged to check tyre tread, pressure, and damage before winter driving.

1月にイギリスを越冬する状況が続く中,自動車専門家は運転前に速やかに走行前の点検を行うよう勧告する. As winter conditions continue across the UK in January, motoring experts urge drivers to perform a quick pre-trip tyre check before driving. Just Tyresのティナ・ニューマンは タイヤのスプレーの深さ (少なくとも1.6mm),圧 (冷たい場合) を確認し,裂け目や膨らみなどの損傷を検査することを推奨しています. Tina Newman from Just Tyres recommends verifying tyre tread depth (at least 1.6mm), pressure (when cold), and inspecting for damage like cracks or bulges. 適切なタイヤ メンテナンス を する と,運転 の 効率 が 向上 し,停車 距離 が 短くなり,湿り の 道路 や 氷 の 道路 で 事故 を 防ぐ こと が でき ます. Proper tyre maintenance improves handling, reduces stopping distances, and helps prevent accidents on wet or icy roads. この アドバイス は , 冬 の 安全 の ため の 指針 と し て より 広い 範囲 に 及ぶ もの です。 The advice is part of broader winter safety guidance emphasizing simple, proactive checks to enhance road safety during darker, wetter, and busier travel periods.