2026年1月4日 早くからバンガラデシュの橋からトラックが墜落し 2人が死亡.捜査は進行中. A truck crashed off a Bangladeshi bridge early Jan. 4, 2026, killing two men; investigation ongoing.

2026年1月4日,バングラデシュのクシュティア・ジェネイダハイウェイのオールド・ボロダ橋のレールにパルスを運ぶトラックが衝突し,ガラガンジ・バザール近くのクマー川に沈んだ. A truck carrying pulses crashed through the railing of the Old Borodah Bridge on the Kushtia–Jhenaidah highway in Bangladesh early January 4, 2026, plunging into the Kumar River near Garaganj Bazar. 午前1時頃に発生した事故で、27歳のドライバーソエル・シェイクと20歳のアシスタントムバラク・ホセインがパブナ・サダルから死亡した. The accident, which occurred around 1:00 a.m., killed two men—27-year-old driver Sohel Sheikh and 20-year-old assistant Mubarak Hossain, both from Pabna Sadar. 伝え られる ところ に よる と , この 車 は ジャバーランド から クシュティア へ の 旅 の 途中 で 橋 を 制御 でき なく なり まし た。 The vehicle reportedly lost control on the bridge while traveling from Jashore to Kushtia. ShailkpaとJehedah消防局の救助チームが午前8時までに死体を回収し,Jehedah副警視庁のアブドラ・アル・マスードが現場を訪問し,当局は原因を調査している. Rescue teams from Shailkupa and Jhenaidah Fire Service recovered the bodies by 8:00 a.m. Jhenaidah Deputy Commissioner Abdullah Al Masud visited the scene, and authorities are investigating the cause. この事件は、バングラデシュの田舎の高速道路における安全上の問題を強調している。 The incident underscores safety issues on rural highways in Bangladesh.