トリプーラ州知事は2026年1月4日にリングロードと新館の建設を含むアガルタラのインフラを 改善すると発表しました Tripura's CM announced major Agartala infrastructure upgrades, including a ring road and new directorate building, on January 4, 2026.

2026年1月4日,トリプーラ州長マニック・サハは,アガルタラの主要なインフラストラクチャのアップグレードを発表した. リングロード,マルチレベル駐車場,新しい道路,高層ビルがゴルカバスティにあるすべての州局を収容する. On January 4, 2026, Tripura Chief Minister Manik Saha announced major infrastructure upgrades in Agartala, including a ring road, multi-level parking, new roadways, and a high-rise building to house all state directorates at Gorkhabasti. 彼は排水業務の一時的な中断を認めたが,長期的給付を強調した. He acknowledged temporary disruptions from drainage work but emphasized long-term benefits. 血液提供キャンプで、サハは献血の普遍的な重要性を強調し、血液型及び貯蔵の必要性を国民に認識するよう促し、冬に湯を飲むなどの健康上の慣習を促進した。 Speaking at a blood donation camp, Saha highlighted the universal importance of blood donation, urged public awareness of blood types and storage needs, and promoted health practices like drinking hot water in winter. 彼 は 市民 と し て の 責任 と , 社会 の 発展 の ため の 継続 的 な 仕事 を 強調 し まし た。 He stressed civic responsibility and sustained work for societal progress. このイベントには,Dipak Majimder市長,コルポラター・アラク・ロイ氏,ソーシャルワーカーのシュヤメル・デボルド氏も参加した. The event included Mayor Dipak Majumder, Corporator Alak Roy, and social worker Shyamal Kumar Deb.