1月2日にニュージーランドのキャンプ場で3人が襲われた. Three people were assaulted Jan. 2 at a New Zealand campsite; a man has been charged.

1月2日午後10時頃、警察はシャンパン・グルリー・キャンプで3人の被害者を巻き込んだ暴行の証人を捜索している。 Police are seeking witnesses to an assault at Champagne Gully Campsite on January 2, around 10 p.m., involving three victims. 33歳の男性が起訴され,ダンディン地方裁判所に提出される. A 33-year-old man has been charged and is due in Dunedin District Court. 当局は、情報や映像を持っている方は、105または犯罪通報(Crime Stoppers)を通じて事件番号260103/2900を使って警察に連絡するよう呼びかけています。 Authorities urge anyone with information or video footage to contact police via 105 or Crime Stoppers, using case reference 260103/2900.