エセックス州31人の住民が,科学,慈善,医療,地域社会での奉仕を称える2026年の新年栄誉に選ばれました. Thirty-one Essex residents honored in King’s 2026 New Year Honours for service in science, charity, healthcare, and community work.

エセックスに住む31人の住民は,科学,慈善,公共サービス,医療,教育,音楽,コミュニティーワークへの貢献に対して,キングの2026年新年賞で栄誉を得ました. Thirty-one residents of Essex have been honored in the King’s 2026 New Year Honours for their contributions to science, charity, public service, healthcare, education, music, and community work. 受賞者の中には、ジョン・マーティン・バグショー博士が量子科学,ヒラリー・メイ・エヴァンズ=ニュートンが率いるアルツハイマー研究イギリスを率いる。 リチャード・ハワース・ファーンズが音楽を担当している。 Recipients include Dr John Martin Bagshaw for quantum science, Hilary May Evans-Newton for leading Alzheimer’s Research UK, and Richard Haworth Farnes for music. 著名な人物には,チャールズ3世国王の加冕式に使われた儀式旗の製作に携わったアイリーン・ヘンダーソン,女性切除の被害者を支援したヴァレリー・ロロマリ,警察とコミュニティの安全のために活動したロジャー・チャールズ・ハーストなどが挙げられる. Others recognized are Aileen Henderson for crafting ceremonial flags used in King Charles III’s coronation, Valerie Lolomari for supporting survivors of female genital mutilation, and Roger Charles Hirst for policing and community safety. 栄誉はまた,ガン治療,退役軍人の福祉,教育,まれな病気を患う者に対する賛否両論を認める. The honours also acknowledge work in cancer care, veterans’ welfare, education, and advocacy for those with rare diseases. このリストには全国で1,157人の受賞者が含まれ,英国全土で様々な業績を認識しています. The list includes 1,157 recipients nationwide, recognizing diverse achievements across the UK.