2026年1月3日,タスマニアのマーチソンハイウェイで赤いホンダATVが白いミツビシトライトンに衝突し,2人が死亡しました. A red Honda ATV crashed into a white Mitsubishi Triton on Tasmania’s Murchison Highway on January 3, 2026, killing two people.

2026年1月3日にタスマニアのマーチソンハイウェイで致命的な事故が発生し,州間から15歳の少女とローズベリーの38歳の男性が死亡しました.両者は赤いホンダATVに乗っていたが,白色の三三重車と衝突した. A fatal crash on Tasmania’s Murchison Highway on January 3, 2026, killed a 15-year-old girl from interstate and a 38-year-old man from Rosebery, both occupants of a red Honda ATV that collided with a white Mitsubishi Triton. ATVのドライバーは40歳の男性で無傷だったが,薬物やアルコールの検査を受ける予定であった. The ATV driver, a 40-year-old man, was unharmed but will undergo drug and alcohol testing. 緊急 時 に は 午後 4 時 30 分 に 対応 し , 州 間 旅行 者 の グループ が 医療 援助 を 援助 し まし た。 Emergency services responded at 4:30 p.m., and a group of interstate tourists helped provide medical aid. 警察は原因を調査しており,当局は,情報や動画を公開している. Police are investigating the cause, and authorities are seeking information or dash cam footage from the public.