2026年1月1日に北西の賃貸物件でピットブルが襲撃した後にパキスタン人の男性が死亡した. A Pakistani man died after a pitbull attack at a North West rental property on January 1, 2026.

2026年1月1日,北西のVryburgの賃貸物件でピットブルが襲撃した負傷で39歳のパキスタン人が死亡した. A 39-year-old Pakistani man died from injuries sustained in a pitbull attack at a rental property in Vryburg, North West, on January 1, 2026. 彼 は 手 と 足 に 傷 を 負い , 1 月 2 日 , 午前 2 時 30 分 ごろ に 病院 に 運ば れ , その 後 亡くなり まし た。 He suffered wounds to his hands and legs and was taken to a hospital around 2:30 a.m. on January 2, where he later died. 攻撃に巻き込まれたピットブル2頭は,飼い主との協議後,1月3日に安楽死されました. Two pitbulls involved in the attack were euthanized on January 3 after consultation with the owner. 前項の調査では,当該土地で同じ犬に係る事件,関連事件が地方裁判所で保留されている事件が明らかにされた. Preliminary investigations revealed prior incidents involving the same dogs at the property, with a related case pending in local court. 逮捕は行われず,調査は進行中である. No arrests have been made, and an investigation is ongoing.