MPIは家族に対し,公衆の安全のために犬の検出を支援するよう要請している.
The MPI is asking families to foster puppies to help train them as detection dogs for public safety.
公的公正性省 (MPI) は,犬のユニットを拡大することを目指して,検知犬になる運命の子犬を養育することを検討するよう,全国の家族に要請しています.
The Ministry of Public Integrity (MPI) is urging families across the country to consider fostering puppies destined to become detector dogs, aiming to expand its canine unit.
このプログラムは,早生期に強い香りの追跡能力を持つ子犬を識別し育つように努める.
The program seeks to identify and nurture puppies with strong scent-tracking abilities early in life.
養育は動物を社会化させ 偵察作業に適しているかどうかを評価するのに役立ちます 訓練された犬は国境警備,麻薬禁止,その他の公共の安全ミッションを支援すると期待されています
Fostering helps socialize the animals and assess their suitability for detection work, with trained dogs expected to support border security, drug interdiction, and other public safety missions.
MPIは,養育には最低限の義務が必要であり,すべての必要な訓練や物資を供給することを強調している.
MPI emphasizes that fostering requires minimal commitment and provides all necessary training and supplies.