マシュー・ラバウは男子フリースキーハーフパイプで4位,ニック・ゴーパーが優勝し,オリンピックの席を獲得した.
Matthew Labaugh placed fourth in men’s freeski halfpipe; Nick Goepper won, securing his Olympic spot.
アメリカ人のマシュー・ラバウは2026年1月3日にカルガリーで開催された男子フリースキーハーフパイプワールドカップで第4位にランクインした.
American Matthew Labaugh finished fourth in the men’s freeski halfpipe World Cup in Calgary on January 3, 2026, after qualifying first.
ニック ・ ゲーパー は , 米国 オリンピック の チーム で 自分 の 位置 を 確保 し , 男性 の 試合 で 94.80 得点 で 優勝 し まし た。
Nick Goepper won the men’s event with a score of 94.80, securing his spot on the U.S. Olympic team.
ニュージーランドのフィンリー・メルヴィル・アイブスは2位となり,ラバウは89.60で表彰台を僅かに逃した.
New Zealand’s Finley Melville Ives took second, and Labaugh narrowly missed the podium with 89.60.
女子では15歳のオーストラリアのインドラ・ブラウンが3回目のスタートで初のワールドカップ優勝を勝ち,中国のケシン・チャンとウィンターパークのスヴェア・アーヴィングを抜いた.
In the women’s event, 15-year-old Australian Indra Brown claimed her first World Cup win in just her third start, ahead of China’s Kexin Zhang and Winter Park’s Svea Irving.
2026年冬季オリンピックは2月6日スタート 2月19日と20日にフリースキーハーフパイプイベントが開催される.
The 2026 Winter Olympics begin February 6, with freeski halfpipe events on February 19 and 20.