カンザス 州 マンハッタン で 一 人 の 男 が 警官 に 撃た れ て 入院 し , 今 で は KBI が 調査 を 指揮 し て い ます。 A man was hospitalized after a shooting by officers in Manhattan, Kansas, with the KBI now leading the investigation.

病院で治療を受けた男性 警官による銃撃事件が起きた 土曜日の午後 カンザス州マンハッタンで ジョシー・レーンの住宅で A man was hospitalized after an officer-involved shooting Saturday afternoon in Manhattan, Kansas, at a residence on Josie Lane. ポタワティ郡保安官事務所の副官は,午後3時50分ごろに発砲の通報を受けて,その男性が負傷しているのを見つけた. Pottawatomie County Sheriff’s Office deputies responded to a shots-fired call around 3:50 p.m., finding the man injured. 彼 は 病院 に 連れ て 行か れ , 警官 は 一 人 も 負傷 し ませ ん でし た。 He was taken to a hospital; no officers were hurt. カンザス州捜査局は,なおなおなお調査を進めているが,当該事件について詳細は公表されていない。 The Kansas Bureau of Investigation has taken over the investigation, which remains ongoing, with no further details released about the incident, the man’s condition, or the officers’ actions.