インドは世界一の米生産者として中国を上回るとともに,食糧安全の促進のため,184種もの気候変動を促進する種子を発する.
India surpasses China as world’s top rice producer and launches 184 climate-resilient seed varieties to boost food security.
インドは中国を世界最大の稲作生産国として超え,2025年に1億1800万トンものトウモロコシを生産し,米,トウモロコシ,パルス,石油種子など25種の農作物に,184種の新品種を公開し,ICARとパートナーらが開発した.
India has surpassed China as the world’s largest rice producer, with 150.18 million tonnes in 2025, and unveiled 184 new climate-resilient seed varieties across 25 crops, including rice, maize, pulses, and oilseeds, developed by ICAR and partners.
この種子は,干ばつ,洪水,塩水,害虫耐性などを目的としているが,この種子は,食糧安全,農家収入,農業自給率の向上を図るための広域的なプッシュの一部である.
The seeds, designed for drought, flood, salinity, and pest resistance, are part of a broader push to boost food security, farmer income, and agricultural self-sufficiency.
政府は3年以内にこれらの種子を農林へ届けるとともに,パルスや油種生産の拡大に重点を置くことを目指す.
The government aims to deliver these seeds to farmers within three years, with a focus on expanding pulses and oilseeds production.