憎しみに駆られた放火未遂が、テンプルリンでドイツの反ユダヤ主義委員を狙った。 シーンにハマス・リンクされたシンボルが検出された。 A hate-fueled arson attempt targeted Germany’s anti-Semitism commissioner in Templin, with a Hamas-linked symbol found at the scene.

2026年1月4日閲覧. ^ a b c dondenburg's Bütner,ブランデンブルクの反ユダヤ主義委員の自宅を狙う放火事件があったが,当局はハマスに描かれた赤い三角形のシンボルを見つけた. A suspected arson attack targeted the home of Andreas Büttner, Brandenburg’s anti-Semitism commissioner, in Templin on January 4, 2026, with authorities finding a red triangle symbol linked to Hamas painted on the house. 負傷届は出なかったが,2024年に前攻撃に遭ったブリュートナーは,それを憎悪の脅迫行為と称した. No injuries were reported, but Büttner, who faced a prior attack in 2024, called it a hate-driven act of intimidation. この事件は過激派犯罪と考えられる犯罪として調査され、ドイツの指導者から非難を受け、反ユダヤ主義や公務員に対する脅迫に関する継続的な懸念を強調している。 The incident, under investigation as a possible extremist crime, has drawn condemnation from German leaders and highlights ongoing concerns over antisemitism and threats against public officials.