元ベネズエラ大統領ニコラス・マドゥロと妻は、麻薬取引や汚職でニューヨークで起訴された。 Former Venezuelan President Nicolás Maduro and wife charged in NY with drug trafficking and corruption.

司法長官が発表したのは,ベネズエラ元大統領ニコラス・マドゥーロと彼の妻シリア・フロレスが,麻薬密売と汚職の容疑でニューヨークで起訴された後,刑事告訴に直面するとのことだ. The U.S. Attorney General announced that former Venezuelan President Nicolás Maduro and his wife, Cilia Flores, will face criminal charges following a New York indictment on allegations of drug trafficking and corruption. 起訴は,新たに開封された起訴状で明らかになり,元外国指導者たちを責任を問えるための米国の努力の重要な一歩をマークしました. The charges were revealed in a newly unsealed indictment, marking a major step in U.S. efforts to hold former foreign leaders accountable. この事件はマドゥロが権力を握った期間に国際的麻薬取引や汚職に係るとされることから生じたものである. The case stems from Maduro's alleged role in international drug operations and corruption during his time in power. その間にUNLVサッカーは、キー・アタック選手を維持し、ラインバックのコーチ マイク・シェラーを維持すると確認した。 Meanwhile, UNLV football confirmed it will retain key offensive players and keep coach Mike Scherer for the linebackers. ネバダ州では2026年1月2日に 事故を起こし逃走した結果 カジノドライブで歩行者が死亡し 当局は捜査中です In Nevada, a hit-and-run incident on January 2, 2026, resulted in a pedestrian's death on Casino Drive, with authorities still investigating.