2026年1月4日にケララ州のバイク駐車場で火災が発生し 200台以上のバイクが焼失し 負傷者はいません 原因は調査中です A fire at a Kerala motorcycle lot on Jan. 4, 2026, destroyed 200+ bikes, no injuries, cause under investigation.

2026年1月4日の朝,インドのケララ州トリッサー鉄道駅近くのバイク駐車場で火災が発生し,200台以上の二輪車が焼け,近くの棚が損傷しました. A fire broke out early January 4, 2026, at a motorcycle parking area near Thrissur Railway Station in Kerala, India, destroying over 200 two-wheelers and damaging a nearby shed. 午前6:30-6:45から始まった炎は,おそらく上層線の火花や被覆車両の電撃による電気故障が原因で,急激に広まり,燃料タンクの爆発や濃い煙が生じた. The blaze, which started around 6:30–6:45 a.m., likely due to sparks from overhead lines or an electrical fault igniting a covered vehicle, spread rapidly, causing fuel tank explosions and thick smoke. 幾つ か の 駅 の 消防 士 たち が それ に 応じ , 負傷 者 が 出 なかっ た ため , 30 分 近く かかっ て 火 を 鎮め まし た。 Firefighters from multiple stations responded, taking nearly 30 minutes to bring the fire under control, with no injuries reported. 列車の運行は継続し,当局は原因を調査しており,監視カメラと安全に関する懸念を検討中である. Train services continued unaffected, and authorities are investigating the cause, with CCTV and safety concerns under review.