FBIは2026年1月1日の 新年の新年会で シンシナティの遊び場で 銃で殺された11歳の少女の情報に 5千ドルの報酬を 提示しています
FBI offers $5K reward for info on 11-year-old girl fatally shot at Cincinnati playground on New Year’s Day, Jan. 1, 2026.
FBIは,新年度のカンファレンスの公園で11歳の少女を射殺した犯人の逮捕に伴う情報に対して5000ドルの報酬を提供している.
The FBI is offering a $5,000 reward for information leading to the arrest of the person responsible for the fatal shooting of an 11-year-old girl at a Cincinnati playground on New Year’s Day.
ATFは調査を主導しており 2026年1月3日現在,逮捕は行われていません.
The ATF is leading the investigation, which remains open with no arrests made as of January 3, 2026.
当局は,どんなに小さかにかかにかかわらず,どんな詳細をも公衆に対し提起するよう促している.
Authorities are urging the public to come forward with any details, no matter how small.
この事件で地域住民の悲哀が引き起こされ,公共の安全の強化が求められている。
The incident has sparked community grief and calls for greater public safety.