バングラデシュの過激派グループ IMKが、ジハードを計画し、資金を調達し、ソーシャルメディアを通じて、インドで逮捕された11人の男。
Eleven men arrested in India for ties to Bangladeshi extremist group IMK planned jihad, raised funds, and recruited via social media.
Assamとトリプルーラの11人の男性が逮捕された。 バングラデシュを拠点とする過激派グループである、ジャマト・ル・ムジャハーフェン・バングラデシュとのつながりを持つイマーム・マミューダー・カフィラ(IMK)と関連の暴力行為を企てたと告白された。
Eleven men in Assam and Tripura have been arrested and confessed to plotting violence linked to Imam Mahmuder Kafila (IMK), a Bangladesh-based extremist group tied to Jamaat-ul-Mujahideen Bangladesh.
彼らは資金集めを認めたし,モスクで過激なイデオロギーを広め,そして"Ghazwatul Hind"の教義の下で武装ジハードを計画した.
They admitted to fundraising, spreading radical ideology in mosques, and planning armed jihad under the 'Ghazwatul Hind' doctrine.
バーペタやトリプラの指導者を含む容疑者は,2024年,Telegram,WhatsAward,YouTubeを使って、訓練や会議のためにバングラデシュへ旅立ち、フォロワーを募集した。
The suspects, including leaders from Barpeta and Tripura, traveled to Bangladesh in 2024 for training and meetings, using Telegram, WhatsApp, and YouTube to recruit followers.
バングラデシュの政治改革後生じたネットワークは,西ベンガルのエージェントと幅広い過激派活動との連携のために調査されている.
The network, which emerged after political changes in Bangladesh, is being investigated for ties to operatives in West Bengal and broader extremist activities.