ブルガリアのサッカー伝説ディミタル・ペンエフは,ブルガリアを1994年ワールドカップ準決勝に導いたが,80歳で死亡した. Bulgarian football legend Dimitar Penev, who led Bulgaria to a 1994 World Cup semifinal, has died at 80.

1994年ワールドカップで第4位の決勝戦に国を導いたブルガリアサッカーコーチディミタル・ペンエフは,彼らの最高の成果は80歳で死亡した. Dimitar Penev, the Bulgarian football coach who guided his nation to a fourth-place finish at the 1994 World Cup—their best result—has died at 80. ブルガリアサッカー協会は 病を理由に彼の死を発表した. The Bulgarian Football Union confirmed his passing Saturday, citing a prolonged illness. 20 世紀 の 最も 優れ た ブルガリア 人 の コーチ と 命名 さ れ た ペネフ は , ブルガリア を 準決勝 に 連れ て 行き , イタリア に 負け , 次い で スウェーデン に 行き まし た。 Penev, named the best Bulgarian coach of the 20th Century, led Bulgaria to the semifinals before losing to Italy and then to Sweden for third place. 伝説的なディフェンサーとして,彼はCSKAソフィアで364試合をプレーし,国内タイトル13勝,そして3つのワールドカップでブルガリア代表90試合を獲得した. A legendary defender, he played 364 league games for CSKA Sofia, won 13 domestic titles, and earned 90 caps for Bulgaria across three World Cups. また、CSKA ソフィア,アル=ヤルムーク,アル・ナシルなどを指導した。 He also coached CSKA Sofia, Al-Yarmouk, and Al-Nassr.