北京は,2025年1月1日(日)に大汚染が発生したばかりで,年間12.5%のレベルが初めて30度以下に低下した. Beijing had just one day of heavy pollution in 2025, with annual PM2.5 levels dropping below 30 for the first time.

北京は2025年に重度の大気汚染を報告したのは1日だけであり,2013年の58日と比較して98.3%減少し,年間平均PM2.5レベルは記録開始以来初めて立方メートルあたり27.0マイクログラム以下となった. Beijing reported only one day of heavy air pollution in 2025, a 98.3% drop from 58 days in 2013, with its annual average PM2.5 level falling to 27.0 micrograms per cubic meter—below the 30-microgram threshold for the first time since records began. これは2013年の89.5マイクログラムから大きく改善され,産業改革,排出量規制,地域協力を含む"ブルースカイ防衛戦争"の下での継続的な努力によってもたらされた. This marks a major improvement from 2013’s 89.5 micrograms, driven by sustained efforts under the “blue sky defense war,” including industrial reforms, emissions controls, and regional cooperation. 現在 , 同 市 は , 空気 の 質 が 年間 348 日 で 良い 状態 に ある こと を 記録 し て おり , 大気 の 質 や 公衆 衛生 状態 が 変化 し て いる こと を 示し て い ます。 The city now records good air quality on 348 days annually, signaling a transformative shift in air quality and public health.