アフガニスタンは、数十年ぶりに遠隔地をつなぐため、タクハルに360万ドルの架け橋の建設を始めている。 Afghanistan begins construction of a $3.6 million bridge in Takhar to connect remote areas after decades.

アフガン当局はタクハル県内の243メートルの架け橋を建設しはじめた。 遠隔地ダルカド地区をタルクアン地方と隣接地域とつながれる。 Afghan authorities have started building a 243-meter-long bridge in Takhar province to connect the remote Darqad district to Taluqan and neighboring areas, marking the first such link in decades. この2億3800万アフガン・ファニのプロジェクトには 約360万ドルの費用がかかり,以前は信頼性の高い接続が欠けていた住民の交通,通信,経済的なアクセス改善を目的としています. The 238 million afghani project, worth about $3.6 million, aims to improve transportation, communication, and economic access for residents who previously lacked reliable connectivity. この橋は、健康及び食糧安全の推進をはじめ、アフガニスタンにおけるインフラ整備活動の広域化に係るものである。 The bridge is part of broader infrastructure efforts in Afghanistan, including health and food security initiatives.