タルサ・ボーイズ・ホームで17歳の少年がスタッフカーを盗み,逃げ出し,高速追跡に墜落し,入院し,投獄された.
A 17-year-old at Tulsa Boys’ Home stole a staff car, fled, crashed in a high-speed chase, was hospitalized, and jailed.
タルサ・ボーイズ・ホームの17歳の居住者は,スタッフの車を盗み,施設から避難した後に逮捕された.
A 17-year-old resident at the Tulsa Boys’ Home was arrested after stealing a staff member’s car and fleeing the facility, leading to a high-speed chase that ended in a crash near downtown Tulsa.
青年は 診断のために病院に 入院し 少年監獄に 置かれました
The teen was hospitalized for evaluation and placed in juvenile custody.
施設の最高責任者 カール・ヒリアードが 事件が木曜の夜に起きたことを確認し スタッフが直ちに警察に連絡した
The facility’s executive director, Carl Hilliard, confirmed the incident occurred Thursday evening and said staff immediately alerted law enforcement.
完成したフェンス,新しいカメラ,訪問者検定,歓迎センター, スタッフと賃金の増加など,施設の継続的なセキュリティアップグレードを強調しました.
Hilliard emphasized the facility’s ongoing security upgrades, including a completed fence, new cameras, visitor screening, and a welcome center, along with increased staffing and wages.
カギの入手方法を調べる内部調査が進められている。
An internal investigation is underway to determine how the keys were obtained.
ヒリアルドは,養護施設としての家庭の役割と,若者や地域社会の安全確保への取り組みの向上を図ったものである.
Hilliard reiterated the home’s role as a foster care setting and its commitment to improving safety for youth and the community.