米国オンタリオ州ベルビルの25歳のレイプ事件が2025年,遺伝的遺産を使って解決され,ウィリアム・デールの逮捕と13年の懲役に至った.
A 25-year-old rape case in Belleville, Ontario, was solved in 2025 using genetic genealogy, leading to the arrest and 13-year sentence of William Dale.
2000年のオンタリオ州ベルビルでの レイプ事件は 25年間 解決されず 続きました 元ジャーナリストのジェレミー・アシュリーは 現在 警察官として 遺伝学を使って ウィリアム・デイルを犯人として 特定しました
A 2000 rape in Belleville, Ontario, remained unsolved for 25 years until former journalist Jeremy Ashley, now a police officer, used genetic genealogy to identify William Dale as the perpetrator.
研究者が現場の組織からDNAを採取し、家族の樹木と容疑者を絞り込みました。 デールのDNAが犯罪現場と一致するのは、何兆から1兆分の1です。
Using DNA from tissue left at the scene, investigators built family trees and narrowed suspects, with Dale’s DNA matching the crime scene by a trillion-to-one odds.
2025年4月,処分された煙草の吸殻からDNAを採取した後,警察が逮捕,指紋証拠が5月に彼の身分を確認した.
Police arrested him in April 2025 after collecting DNA from a discarded cigarette butt, and fingerprint evidence confirmed his identity in May.
デール は 13 年 の 懲役 刑 を 言い渡さ れ , 裁判 官 は その チーム の 粘り強い 革新 的 な 方法 を ほめ まし た。
Dale was sentenced to 13 years in prison, with the judge commending the team’s persistence and innovative methods.