2026年1月2日にチャドウェル・ヒースで 50代の女性が空気銃で撃たれ 2人の男性が逮捕されました A woman in her 50s was shot with an air rifle in Chadwell Heath on Jan. 2, 2026, and two men were arrested.

2026年1月2日午後7時15分ごろ,チャドウェル・ヒースでエアライフルで撃たれた後,50代の女性が生命を脅かすような傷を負って入院した.警察はワレボーン・レーン・サウスに対応し,銃所持と生命を危険にさらす意図で29歳と18歳の2人を逮捕し,目撃者やビデオ映像を探している. A woman in her 50s was hospitalized with non-life-threatening injuries after being shot with an air rifle in Chadwell Heath on January 2, 2026, around 7:15 p.m. Police responded to Whalebone Lane South, arrested two men, aged 29 and 18, on suspicion of firearm possession and intending to endanger life, and are seeking witnesses or video footage. 事件は未だ調査中である. The incident remains under investigation.