ウォール街は金曜日、2026年を控えた混合的なデータと続くインフレ懸念の中でわずかに上昇しました。 Wall Street edged up Friday amid mixed data and ongoing inflation concerns ahead of 2026.

ウォール街は、金曜に少し上昇し、市場が複雑な経済データやインフレ率政策に対する継続的な懸念に反応したため、注意深い動きが生じた。 Wall Street rose slightly on Friday, marking a cautious start to 2026 as markets reacted to mixed economic data and ongoing concerns about inflation and interest rate policy. S&P 500とNasdaqはわずかな上昇を記録し,ダウ・ジョーンズ工業平均は不安定な取引の中,上昇した. The S&P 500 and Nasdaq posted modest gains, while the Dow Jones Industrial Average edged higher amid volatile trading. 投資 家 たち は 連邦 準備 制度 の 信号 に 常 に 注意 を 集中 し て い まし た が , 近期 に は 主要 な 政策 変更 は 期待 さ れ て い ませ ん でし た。 Investors remained focused on Federal Reserve signals, with no major policy shifts expected in the near term.