アルスター連盟党首 マイク・ネスビットは 辞職 政党が支援の減少と闘う中 Ulster Unionist leader Mike Nesbitt resigns, saying his job is done, as party struggles with declining support.

(UUP)ウルスター合併党首のマイク・ネスビットは,自分の職務を脱退し,その職務は終了したと発表した. Mike Nesbitt, leader of the Ulster Unionist Party (UUP), has announced he will step down from his role, stating his job is now done. この 決定 は , 北 アイルランド の 政治 情勢 に おける 継続 的 な 問題 に 直面 し て いる 党 に とっ て 重要 な 瞬間 を 意味 し ます。 The decision marks a significant moment for the party as it faces ongoing challenges in Northern Ireland’s political landscape. ネスビット の 辞表 は , UUP を 再興 し て , 近年 に おい て 減少 し つつ ある 支持 に 取り組む 努力 の 一環 と し て 提出 さ れ て い ます。 Nesbitt’s resignation comes amid efforts to reinvigorate the UUP and address declining support in recent years. 直接 的 な 後継 者 の 名 は 付け られ て い ませ ん。 No immediate successor has been named.