東 ヨークシャー 沖 の 十 代 の 少女 を 救う ため に 二 人 の 男 が 亡くなり , 少女 は 救出 さ れ , ショック を 受け まし た。
Two men died saving a teenage girl off East Yorkshire coast; she was rescued and treated for shock.
警官は,水中で苦しんでいた少女を救出しようとした際に, 2人の男性が, イースト・ヨークシャー沿岸で死亡したと確認した.
Two men have died off the East Yorkshire coast while attempting to rescue a teenage girl who was struggling in the water, authorities confirmed.
事件は沿岸警備隊と救助隊の救助活動中に発生し,救助隊は緊急通報に応じた.
The incident occurred during a rescue effort involving coastguard and lifeguard teams, who responded to a distress call.
少女は救出され,ショックで扱われ,身元が公表されていない二人の男性は死亡と宣告された.
The girl was rescued and treated for shock, while the two men, whose identities have not been released, were pronounced dead.
事件の周囲の状況は調査中であるが,役人は,十代の若者を救おうとする男性の勇気を強調した.
The circumstances surrounding the incident are under investigation, but officials emphasized the bravery of the men in trying to save the teenager.