科学技術企業は,エネルギー利用,環境の負担,インフラの整備などにより,データセンターの拡大を裏返しにしている.
Tech companies face backlash over data center expansions due to energy use, environment, and infrastructure strain.
大規模な技術企業は、北米の地域社会から、データセンターの業務を急速に拡大し、住民はエネルギー消費や環境への影響、地域インフラの負担を懸念し、遅滞を生じ,地方政府から監視の強化を図るとともに、ますます強い抵抗に直面しています。
Large technology companies are facing growing resistance from communities across North America as they rapidly expand their data center operations, with residents raising concerns over energy consumption, environmental impact, and local infrastructure strain, prompting delays and increased scrutiny from local governments.