スー・ライダーは 未使用のクリスマスギフトを集め,英国全土で終末期と悲しみのケアに資金を提供しています.
Sue Ryder collects unused Christmas gifts to fund end-of-life and grief care across the UK.
スー・ライダーは,おもちゃ,衣類,本,電子機器などの望ましくないクリスマスプレゼントを国民に提供するよう求めている。 400 近くのイギリスのチャリティーショップで、友好的な介護や介護を支援する。
Sue Ryder is asking the public to donate unwanted Christmas gifts—such as toys, clothing, books, and electronics—to its nearly 400 UK charity shops to support palliative and bereavement care.
慈善団体は、そのウェブサイトを通じてドロップオフ又は無料の家具コレクションを奨励し、資金は自宅の資金とホスピスケアを促進している。
The charity encourages drop-offs or free furniture collections via its website, with proceeds funding in-home and hospice care.
この取り組みは、休日以後の廃棄物の削減、家庭の掃除、そして末期の課題や悲しみに直面している人たちを支援する助けとなる。
The initiative helps reduce waste, clear homes after the holidays, and support those facing end-of-life challenges or grief.
詳細は www.sueryder.org/shop から入手できます.
More information is available at sueryder.org/shop.