暴風雨と雪でイギリスの旅行が混乱し,列車が停止し,遅れが生じている. Storms and snow have disrupted UK travel, cancelling trains and causing delays.

厳しい気象がイギリス中に広域にわたる旅行の混乱を引き起こし,多くの列車の運行が中止され,遅れが報告されている. Severe weather conditions have caused widespread travel disruptions across the UK, with numerous train services cancelled and delays reported nationwide. 乗客は,嵐や重い雪崩の影響による旅前に更新をチェックするよう勧告されている. Passengers are advised to check for updates before travelling due to ongoing impacts from storms and heavy snowfall.