2025年、スリランカのココナッツの輸出は43.8%上昇し,加工製品で動かされて,2030年までに25億ドルの目標を達成した.
Sri Lanka's coconut exports rose 43.8% in 2025, driven by processed products, with a goal of $2.5 billion by 2030.
2025年1月から10月にかけて、スリランカのココナッツの輸出は1月から390億円に急上昇し、2024年と同じ期間に43.8パーセント増加し、ココナッツ油,牛乳,ココア豆などの価値あるものの需要が高騰した。
In 2025, Sri Lanka's coconut exports surged to $1.03 billion from January to October, a 43.8% increase from the same period in 2024, driven by higher demand for value-added products like coconut oil, milk, and coco peat.
国は生のココナッツ輸出から加工品に移行しており,現在は総輸出の7.2パーセントを占めている.
The country is shifting from raw coconut exports to processed goods, which now account for 7.2% of total exports.
政府の目標は、2030年までにココナッツ輸出収入25億円に到達することを目的としている。 「シネマトゥデイ」などのイニシアチブが支援し、3万6千ヘクタールの栽培拡大を計画している。
A government target aims to reach $2.5 billion in coconut export revenue by 2030, supported by initiatives like the "Northern Coconut Triangle" and plans to expand cultivation by 36,000 acres.