2026年1月1日にサンラモン近くで,マグニチュード3.2の小さな地震が発生し,被害や負傷者は報告されていません. A small 3.2-magnitude quake hit near San Ramon on Jan. 1, 2026, with no damage or injuries reported.

2026年1月1日にサンラモン近郊で,マグニチュード3.2の地震が発生し,市内東1.7マイルを中心に発生した. 現時点では被害や負傷者の報告はありません. A preliminary 3.2-magnitude earthquake struck near San Ramon on January 1, 2026, centered 1.7 miles east of the city, with no immediate reports of damage or injuries. この地震は2025年12月下旬に発生した数件の小さい地震を含め,当該地域における最近の少度地震活動のパターンを更に増した. The quake added to a recent pattern of minor seismic activity in the area, including several small tremors in late December 2025. 地質調査局は 地震が活発な地域を 監視し続けています 住民に備えることを 促しています The U.S. Geological Survey continues to monitor the region, which remains seismically active, and urges residents to stay prepared.