西ベンガルの襲撃で6人の警官が負傷し,TMCの二人の指導者が、暴徒攻撃を刺激したとして逮捕された. Six officers injured in West Bengal raid; two TMC leaders arrested for inciting mob attack.

漁業のために水域を違法に占拠した罪で,西ベンガル州サンデシュカリで,TMCの活動家ムサ・モラを逮捕した際,警察官6人が負傷した. Six police officers were injured in Sandeshkhali, West Bengal, during an arrest of TMC activist Musa Mollah on charges of illegally seizing water bodies for fish farming. 暴徒 が ナザト 警察 署 の 将校 たち を 石 で 襲い , 車 を 破損 さ せ , 援軍 を 必要 と し まし た。 A mob attacked officers from Nazat police station with stones, damaging a vehicle and requiring reinforcements. 村のパンチャヤット・プラダンを含む2人の TMC 地方のリーダーが 暴力を煽った疑いで逮捕されました Two local TMC leaders, including the gram panchayat pradhan, were arrested for allegedly inciting the violence. この事件は、2024年1月にTMC指導者シェイク・シャージャハーンに関連する配給詐欺を調査していたED職員に対する同様の攻撃に続くものです。 The incident follows a similar attack in January 2024 on ED officials investigating a ration scam linked to TMC leader Sheikh Shahjahan. 負傷 し た 将校 は 皆 , 医療 を 受け , 退院 し まし た。 All injured officers received medical treatment and were discharged.