精神疾患を患うインド人の75%以上は,汚名,意識の欠如,医療統合の弱体化により治療を行わないと,専門家は語る. Over 75% of Indians with mental illness go untreated due to stigma, lack of awareness, and weak healthcare integration, experts say.

精神疾患の治療が容易であるにもかかわらず,治療の格差が大きいと指摘する専門家によると,精神疾患の患者さんの80-85%近くが,汚名や認知度が低い,医療統合が不十分であるために治療を受けていないと警告しています. Nearly 80-85% of Indians with mental health disorders go untreated due to stigma, low awareness, and weak healthcare integration, experts warn, citing a vast treatment gap despite mental illnesses being highly treatable. 遅滞 し た 介護 は 結果 を 悪化 さ せ , 障害 が 増え , 自殺 の 危険 が 増し , 経済 的 な 損失 が 生じ ます。 Delayed care worsens outcomes, increasing disability, suicide risk, and economic losses. テレ=マンサや地域精神衛生計画などの政府計画が前進する一方,専門家は地域社会のサービスの急速な拡充,主なケアの実施,公教育の拡大を促している。 While government programs like Tele-MANAS and the District Mental Health Programme are steps forward, experts urge rapid expansion of community services, primary care training, and public education to close the gap.