ノバスコシアはインフレに追いつくために2026年に所得補助金を1.6%増やします.
Nova Scotia raises income assistance by 1.6% in 2026 to keep pace with inflation.
ノバスコシアは2026年に所得補助金の支払いを1.6%増やし,これは2年連続でインフレ率に調整された年です.
Nova Scotia will increase income assistance payments by 1.6% in 2026, the second year in a row the rates have been adjusted for inflation.
この変更は,福祉支援及びインカム支援プログラム及び不適格支援プログラムの受託者等に適用される.
The change applies to recipients of the Employment Support and Income Assistance Program and the Disability Support Program, including those on the standard household rate.
この 調整 は , 家賃 , 食料 品 , 食費 など の 必需 品 の 価格 の 上昇 を 助ける こと を 目的 と し て い ます。
The adjustment aims to help offset rising costs for essentials like rent, groceries, and utilities.
州政府は,生活費の給付を目指すことで,被災者の経済的安定性が高まるとしている.
The provincial government says indexing benefits to the cost of living provides greater financial stability for vulnerable residents.
2025年12月閲覧. ^ 約38,558人が収入支援を受けていたが,その内1万4,039人が障害の補充を受けたこと,不適性支援プログラムにより標準速度で約3,600人がその手当を受けた.
As of December 2025, about 38,558 people were receiving income assistance, including 14,039 receiving the disability supplement and around 3,600 on the standard rate under the Disability Support Program.