ナイジェリア軍は,ダノ州で11270発の対空砲弾を発見し,子どもからの情報で支援している. Nigerian forces found 1,270 rounds of anti-aircraft ammo in Borno State, aided by a tip from a child.

2026年1月2日,ハディン・カイ作戦のナイジェリア軍は,ボルノ州のブルムクトゥー地区の排水運河から,実際の弾丸とIEDの電源バンクを含む127mmの対空弾丸の1,270ラウンドを回収した. On January 2, 2026, Nigerian troops from Operation Hadin Kai recovered 1,270 rounds of 12.7mm anti-aircraft ammunition, including live rounds and suspected IED power banks, from a drainage channel in Borno State’s Bulumkutu area. この発見は,公的情報の発信を追及し,軍と警察のEODチームに関するコードン・検索活動に至った. The find followed a public tip-off and led to a cordon-and-search operation involving military and police EOD teams. 被害者はなく,さらに危険性を確認するために,水が排水され,現場は安全に保たれた. No casualties occurred, and the site was secured as water was drained to check for additional hazards. ボコ・ハラムの残骸を破壊するセキュリティー活動が進行中である中,最近,自爆テロ容疑者の逮捕が起こっています. The discovery comes amid ongoing security efforts to disrupt Boko Haram remnants, following recent arrests of suspected suicide bombers. 当局は、地域協力を称賛した。 特に、そのキャッシュを報告した子どもたちは、注意を怠らないようにと訴えた。 Authorities praised community cooperation, especially children who reported the cache, and urged continued vigilance.