ニューヨークの健康保険保険料は,ヤンでは平均38%上昇し,連邦税の期限切れにより2026年に4万人の住民に影響を及ぼした.
New York health insurance premiums rise an average of 38% in Jan. 2026 due to expired federal tax credits, affecting 140,000 residents.
補助金を受けたニューヨーク市民の健康保険料は 2026年1月に平均38%上昇し サザン・ティアのような地域では 増税税の期限が過ぎたため 50%近く増加します
Health insurance premiums for subsidized New Yorkers will rise an average of 38% in January 2026, with some regions like the Southern Tier seeing increases near 50%, due to the expiration of enhanced federal tax credits.
知事のキャシィ・ホチュルは,共和党議員が政権の失策だと非難し,また,共和党議員は2021年度の債権の民主化を根本問題として指摘している.
Governor Kathy Hochul blamed Republican lawmakers for the lapse, calling it a failure of leadership, while Republicans point to Democratic expansion of the credits in 2021 as the root issue.
この増加は,自業自得の個人及び小企業の所有者を含む約14万人の住民に影響を及ぼすが,一部の住民は,全国で114%のハイキングに直面している.
The increase affects about 140,000 residents, including self-employed individuals and small business owners, with some facing hikes up to 114% nationally.
州は助成金はまだ役に立つと話しているが,無償の費用は上昇し,当局は,予算の向上のための新たな対策を模索している.
The state says subsidies will still help, but out-of-pocket costs will rise, and officials are exploring new measures to improve affordability.