サウジアラビア の 王子 の ふり を し た レバノン 人 の 男性 は 政治 的 な 影響 力 を 偽っ て 売り , 著名 な 僧職 者 に 関する 大きな 調査 が 行なわ れ まし た。 A Lebanese man posing as a Saudi prince sold fake political influence, prompting a major investigation involving a prominent cleric.

レバノンの「アブ・オマル」スキャンダルに関する司法調査が激化し、アッカール出身の自動車整備士ムスタファ・アル・ハシアンが湾岸訛りと国際SIMカードを使って長年にわたりサウジの王子になりすましていたことが明らかになった。 A Lebanese judicial probe into the "Abou Omar" scandal has intensified, revealing that Mustafa al-Hassian, a car mechanic from Akkar, impersonated a Saudi prince for years using a Gulf accent and international SIM cards. シリアからレバノンへの入国中に逮捕された彼は,金銭と引き換えに偽の「神の祝福」を販売することで,政府の任命及び議会の投票に影響を与える旨を告白した. Arrested while entering Lebanon from Syria, he confessed to influencing government appointments and parliamentary votes by selling fake "Saudi blessings" in exchange for money. 捜査は,著名なスンニ派の聖職者シェイク・カルドゥン・オライメットを含むように拡大され,政治家にアル・ハッシアンを紹介し,詐欺の信頼性を貸したとして非難されました.オライメットは,これらの主張を否定しています. The investigation expanded to include prominent Sunni cleric Sheikh Khaldoun Oraymet, accused of introducing al-Hassian to politicians and lending the fraud credibility; Oraymet denies the allegations. サウジアラビア外相 ファイサル・ビン・ファルハン王子は、サウジアラビアがこの計画を暴いた後、レバノン当局に詳しい書類を提出した。 Saudi Foreign Minister Prince Faisal bin Farhan handed over a detailed file to Lebanese officials after Saudi Arabia uncovered the scheme. 捜査は継続され 逮捕の可能性も増える一方 当局が政治操作の範囲と 憲法のプロセスへの関与の可能性を 調べています The probe continues, with potential for more arrests as authorities examine the extent of political manipulation and possible involvement in constitutional processes.