2026年1月よりシッキム高等裁判所の最高裁に任命されました.
Justice A. Muhamed Mustaque appointed Chief Justice of Sikkim High Court, effective January 2026.
インド政府はケララ州最高裁判所のA・ムハマド・ムスタケ判事を,シクキム高裁判所の新最高裁判長として任命し,事務を任じて効力を発揮した.
The Indian government has appointed Justice A. Muhamed Mustaque of the Kerala High Court as the new Chief Justice of the Sikkim High Court, effective upon assuming office.
任命は中央政府によって承認され,中央大臣アルジュン・ラム・メグワールによって発表され,最高裁判所のコレジウムから最高裁判官スーリア・カントが主導した勧告を受けています.
The appointment, cleared by the Centre and announced by Union Minister Arjun Ram Meghwal, follows a Supreme Court Collegium recommendation led by Chief Justice Surya Kant.
1967年に生まれたムスタク判事は,1989年に法律の実践を開始し,2014年にケララ高等裁判所に昇格し,現役最高裁判官を務めました.
Justice Mustaque, born in 1967, began practicing law in 1989 and was elevated to the Kerala High Court in 2014, serving as Acting Chief Justice.
彼の任命は,メガラヤ高等裁判所からソウメン・センのケララ高等裁判所の指揮に移転と一致し,2026年1月9日に任期が終了した引退した最高裁ニチン・マドゥカル・ジャムダールに代わって,ケララ高等裁判所を率いる.
His appointment coincides with the transfer of Soumen Sen from the Meghalaya High Court to lead the Kerala High Court, succeeding retiring Chief Justice Nitin Madhukar Jamdar, whose term ended January 9, 2026.