裁判官は 1月6日のパイプ爆弾容疑者を 保証金なしで 拘束することを命じた 安全と飛行の危険性のために A judge ordered the Jan. 6 pipe bomb suspect held without bail due to safety and flight risks.

米国の裁判官は、1月6日のパイプ爆弾事件の容疑者に対し、公衆の安全と逃亡の懸念を理由に裁判まで拘留を命じました。 A U.S. judge has ordered the suspect in the January 6 pipe bomb case to remain in custody until trial, citing concerns over public safety and flight risk. この判決は,検察官が当該個人に対する重大な脅威を提起した審理の次に掲げるものである. The decision follows a hearing where prosecutors argued the individual posed a significant threat. 米キャピタルへの攻撃に関連した容疑者は,爆破未遂に関連した連邦の告発に直面している. The suspect, linked to the attack on the U.S. Capitol, faces federal charges related to the attempted bombing. 裁定は,裁判前に釈放されないことを保証する. The ruling ensures he will not be released before trial.