2026年1月3日に寒波により,ハン川は凍結し,早期凍結を記した. The Han River froze on Jan. 3, 2026, due to a cold snap, marking an early freeze.

韓国 の ハン 川 は 今年 の 冬 に 初めて 凍結 し , この 地域 に 影響 を 及ぼし て いる 長 期間 に わたる 寒気 の 中 で 凍結 し た 状態 に なり まし た。 The Han River in South Korea has frozen for the first time this winter, marking an early freeze amid a prolonged cold snap affecting the region. 2026年1月3日に発生した凍結は,持続的な零下気温と持続的な寒波に起因する. The freezing, which occurred on January 3, 2026, is attributed to sustained subzero temperatures and a persistent cold wave. この 出来事 は , 以前 の 年 に 比べ て 初期 の 時期 と し て 注目 に 値し , 極端 な 気象 パターン に つい て 懸念 を 生じ させ ます。 This event is notable for its early timing compared to previous years, raising concerns about extreme weather patterns.