AI の 需要 に よっ て 推進 さ れ た 世界 的 な 記憶 チップ の 不足 は , 2026 年 から 5% から 20% に まで , スマートフォン と PC の 価格 を 上げ させる こと に なっ て い ます。
A global memory chip shortage, fueled by AI demand, is set to raise smartphone and PC prices by 5% to 20% starting in 2026.
AI の 需要 が 増大 し て いる ため , 世界 中 の 記憶 チップ の 不足 は , スマートフォン や PC の 価格 を 2026 年 まで に 5% から 20% 上げる こと が 予想 さ れ て い ます。
A global shortage of memory chips, driven by rising AI demand, is expected to raise smartphone and PC prices by 5% to 20% as early as 2026, with supply constraints likely lasting through 2027.
サムスンは高額な生産コストのために 損失で Galaxy Z TriFold 折り畳み式携帯電話を販売しているとの報道があります
Samsung is reportedly selling its Galaxy Z TriFold foldable phone at a loss due to high production costs.
スポーツでは、Kolkata 騎士衛隊がBCCIの指示に従ってバングラデシュのペースメーカーMustafizur Rahmanをリリースした.
In sports, the Kolkata Knight Riders released Bangladeshi pacer Mustafizur Rahman following BCCI instructions.
イエメンでは、サウジアラビアとUAEが紛争で分断され、 UAEが南分離主義者とサウジアラビアが国際的に認められた政府を応援している。
In Yemen, Saudi Arabia and the UAE are increasingly divided over the conflict, with the UAE supporting southern separatists and Saudi Arabia backing the internationally recognized government.
インドでは,チャティスガードで14人のマオイストが殺され, ペンジャブでネスレの従業員が銃撃され, コルカタのタクシー運転手は英雄的な行動で称賛を受けました.
In India, 14 Maoists were killed in Chhattisgarh, a Nestle employee was fatally shot in Punjab, and a Kolkata cab driver gained acclaim for a heroic act.
MTVの音楽専用チャンネルは44年ぶりに活動を停止した.
MTV’s music-only channels have ceased operations after 44 years.