FTCは偽の職務詐欺を警告し、金銭又は個人情報を要求し,注意を促し,不審な投稿を報告する.
The FTC warns of fake job scams demanding money or personal info, urging caution and reporting suspicious postings.
FTCは 偽の投稿が多くなることを警告しています 偽の投稿は 初期支払いや個人情報を要求し 努力の少ない高収入を約束します
The FTC warns of rising job scams involving fake postings that demand upfront payments or personal data, promising high earnings with little effort.
赤旗には、曖昧な説明、無責任な申し出、迅速に行動するよう圧力、早期に社会保障番号の申請などが含まれる.
Red flags include vague descriptions, unsolicited offers, pressure to act fast, and requests for Social Security numbers early on.
合法的な雇用者は求職者に手数料を請求しない
Legitimate employers don’t charge job seekers.
FTCは,公的ウェブサイトを通じて企業を検証し,信頼された職務委員会を使い,またReportfraud.ftc.govで不審リストの報道を行うよう勧告している.
The FTC advises verifying companies through official websites, using trusted job boards, and reporting suspicious listings at ReportFraud.ftc.gov.