フォート・マイヤーズビーチは2026年1月1日に30周年を迎えました 珍しい凍り付いた警告と記録的な低温のなかです
Fort Myers Beach marked its 30th anniversary on January 1, 2026, amid a rare frost advisory and record low temperatures.
フォート・マイヤーズビーチは 30周年を迎えました フロリダ州南西と西中央部の部分に 凍結警告が 影響している中です
Fort Myers Beach celebrated its 30th anniversary of incorporation amid a frost advisory affecting parts of southwest and west central Florida.
気温 は 33 度 に まで 下がり , 敏感 な 植物 に 害 を 及ぼす 霜 に つい て 警告 し まし た。
Temperatures dropped to as low as 33°F, prompting warnings of frost that could harm sensitive plants.
寒さ に も かかわら ず , 住民 や 観光 客 は イベント に 集まり , 地元 の 当局 者 は 危険 な 住民 の 注意 を 促し たり , 被災 者 を 支え たり する よう 勧め まし た。
Despite the cold, residents and visitors gathered for events, with local officials urging precautions and supporting vulnerable populations.
その 地域 の 一般 的 な 温暖 な 気候 と は 対照 的 な , まれ な 冬 の 状態 は , この 町 の 里程標 的 な 祝い の 際 に 見 られ た 異常 な 天候 を 際立た せ て い ます。
The rare winter conditions contrasted with the area’s typically warm climate, highlighting an unusual weather event during the town’s milestone celebration.