元MLBプレーヤーのデイブ・ダイクストラは,捜索中の物質を押収した後,麻薬所持容疑で起訴された. Former MLB player Dave Dykstra to be charged with drug possession after substances seized in search.

元大リーグ野球選手のデイブ・ダイクストラは,法執行機関によると,麻薬所持容疑で正式に起訴されることが期待されている. Former Major League Baseball player Dave Dykstra is expected to be formally charged with drug possession, according to law enforcement sources. この発表は,最近の捜索中,当局が規制された物質を押収した後に発表された. The announcement comes after authorities seized controlled substances during a recent search. 1980年代から1990年代にかけてメジャー部でプレイしたダイクストラ氏は,当該請求についてまだコメントをしていない. Dykstra, who played in the majors during the 1980s and 1990s, has not yet commented on the pending charges. この事件は地方当局が調査中であり,今後の詳細は公表されていない. The case is under investigation by local authorities, and no further details have been released.