2025年3月27日閲覧. ^ EUの強制移住率が27%上昇,速やかへの新たな措置を講じ,協力の強化を図る.
EU deportations to rise to 27% in 2025, with new measures to speed up returns and boost cooperation.
欧州委員会は,2023年度の19%から2025年1月9日までにおけるEUの強制移住率が27パーセントまで上昇すると予想しているが,2019年以降の最高率が見積もられている.
The European Commission reports a projected rise in EU deportations from 19% in 2023 to 27% in the first nine months of 2025, potentially the highest rate since 2019.
移民問題に関するEU委員マグヌス・ブルナー氏は,進展は不十分だと述べ, 弱く評価された亡命申請の迅速な拒絶, 迅速な追放,第三国とのより強い協力を求めた.
EU Migration Commissioner Magnus Brunner called the progress insufficient and urged faster rejection of weak asylum claims, quicker deportations, and stronger cooperation with third countries.
強制執行を改善し,プロセスを合理化し,EU圏外で帰還センターを設立することに合意しました.
EU nations agreed in December to improve enforcement, streamline processes, and establish return centers outside the bloc.