カルガリーの住宅販売は2025年12月に14.2%減少し,価格が下がり,在庫が増加した原因は供給の増加と需要の低下です.
Calgary home sales dropped 14.2% in December 2025, with prices falling and inventory rising due to increased supply and weaker demand.
カルガリー不動産局によると,2025年12月の住宅販売は2024年12月と比較して14.2%減少し,1,126軒の住宅が販売された.
Home sales in Calgary fell 14.2% in December 2025 compared to December 2024, with 1,126 homes sold, according to the Calgary Real Estate Board.
2025年度の国内販売の減少は15.7%に達した.
The annual home sales drop reached 15.7% for 2025.
住宅ベンチマーク価格は年4.7%から554700ドルまで低下し,在庫は28.9%から3,860軒に上昇した.
The residential benchmark price declined 4.7% year-over-year to $554,700, while inventory rose 28.9% to 3,860 homes for sale.
住宅の供給増加は 需要を上回りました 住宅の建設記録と 移民の減少が原因です
Increased supply, especially in condos and row homes, outpaced demand, driven by record housing starts and reduced migration.
経済 的 に 不 安定 だっ た ため , 売り手 の 市場 から より 平衡 の 取れ た 市場 へ の 移行 が 図ら れ まし た。
Economic uncertainty contributed to the shift from a seller’s market to a more balanced one.